又是何伟,和他的中国故事

很久没有更新blog了,msn关闭之后博客的流量也下降非常快,几乎没什么人来。只是时常写写东西,一直都是很愉悦的事情,尤其是若还要写的是书评,那么实在是不能再好了~

《Country Driving: A Journey Through China from Farm to Factory》,Peter Hessler著,何伟,他最著名的一本书大概是他三部中国作品里的第一本——River Town: Two Years on the Yangtze. 2005版的Lonely Planet China将这本《水城》推荐给所有希望来中国旅游的同时了解中国背后故事的人们。Peter Hessler在中国做Peace Corp志愿者的时候开始了水城的写作,那些细腻的有关中国的故事几乎是我从没在任何其它地方相识过的。而River Town,也正式引领我走上读原版书的道路,尽管之前也偶尔涉及原文名著之类的,但River Town确实是我此后的几十本从没读过中文译本而直接开始的各类原文书的第一本。

Country Driving

Country Driving的故事伊始其实已经可以被称作是很久以前了…那是一个1美元还是8.2人民币的年代——2005年,而最后一章则结束在1美元7.5人民币的时候——2009年。他两次一路向西沿着长城走入中国的腹地,在北京时则时不时前去那个叫做三岔的小村庄住上一个周末或者一阵,书的最后一部分则是向南到达浙江,记录了一个偏远的镇子演变为开发区的路程。

也许他真的是在中国生活了那么久,这几乎是我所读过的描写中国最入木三分的西方作者,而Country Driving,同样以深刻但又不沉重的手法,描写了我生活,成长的国家所经历的发展与演变。更令人愉悦的,他的视角时那样的独特,那依托于方向盘和后视镜还有地图册的脉络,将完全不相干的长城,三岔以及浙江的开发区穿连起来。

开车9年了,好几个国家跑了很远的路,有些文明规矩,有些野蛮无序,相比起来中国算是一般般,书中,一切都生动的仿佛如亲身经历一般,也常常引得我对着文字独自傻笑。但更多的文字,则生动的描绘着这个极速变革中的中国所经历的发展,彷徨,与迷茫。那些我们感觉习以为常,或者说已经麻木而熟视无睹的场景,当被重新以一个外部的视角展示给我们的时候,仍然还是可以感受到强烈的冲击与深思,这个国家的发展,这个民族的文化,这个文明的传承,究竟要走向何方。

最后,这本书是在kindle上完成的,去年买了kindle之后,我本着实物书籍收藏癖的原则几次同时买了印刷书和kindle版,然后两者结合的看完了几本,但这本country driving是第一本完全在Kindle DX上完成的。时间跨度稍微长了一些,从去年圣诞节开始到现在,当然这期间不止这一本书。其实这也是我在kindle上完成这本书的原因之一,当时在机场等着登机,结果刚好sample看完了,也就直接点了购买,9.99美元其实比paperback还贵80美分…但当时只有hardcover,paperback是今年2月才上市的。最后就是我还是买了一本印刷的,不过是德文,Über Land: Begegnungen im neuen China,看什么时候能啃完~

最后放上购买链接,请购买正版出版物,谢谢大家:

英文版:Amazon US

中文版:卓越亚马逊

    Share 分享到:
This entry was posted in 图书 and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*